☁️
Tiranë 12°C · Vranët 08 November 2026
S&P 500 7,377 ▲0.31%
DOW 51,286 ▼0.46%
NASDAQ 24,579 ▲1.09%
NAFTA 90.83 ▲0.34%
ARI 4,075 ▼0.94%
💱 VALUTAT
EUR/USD 1.1163 EUR/GBP 0.8344 EUR/CHF 0.9146 EUR/ALL 90.9695 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.5975 EUR/TRY 55.9549 EUR/JPY 176.70 EUR/CAD 1.5724 EUR/USD 1.1163 EUR/GBP 0.8344 EUR/CHF 0.9146 EUR/ALL 90.9695 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.5975 EUR/TRY 55.9549 EUR/JPY 176.70 EUR/CAD 1.5724
₿ CRYPTO
BTC $75,867 ▲ +0.09% ETH $2,228 ▼ -0.34% XRP $1.1530 ▼ -0.85% SOL $89.3800 ▼ -0.35%
S&P 500 7,377 ▲0.31 % DOW 51,286 ▼0.46 % NASDAQ 24,579 ▲1.09 % NAFTA 90.83 ▲0.34 % ARI 4,075 ▼0.94 % S&P 500 7,377 ▲0.31 % DOW 51,286 ▼0.46 % NASDAQ 24,579 ▲1.09 % NAFTA 90.83 ▲0.34 % ARI 4,075 ▼0.94 %
EUR/USD 1.1163 EUR/GBP 0.8344 EUR/CHF 0.9146 EUR/ALL 90.9695 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.5975 EUR/TRY 55.9549 EUR/JPY 176.70 EUR/CAD 1.5724 EUR/USD 1.1163 EUR/GBP 0.8344 EUR/CHF 0.9146 EUR/ALL 90.9695 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.5975 EUR/TRY 55.9549 EUR/JPY 176.70 EUR/CAD 1.5724
08 Nov 2026
Breaking
Meat

Traditional pastërma — Balkan dried meat with a çemen coating (home recipe)

Pastërma (pastırma) is the dried-meat delicacy of Ottoman origin, very widespread in Balkan cuisines; below is the full recipe for preparing it at home.

Ingredients

  • 1.5 kg beef (thick topside or flank, without fat)
  • 1 kg coarse salt

For the çemen coating

  • 200 g fenugreek seed
  • 50 g sweet paprika
  • 1 teaspoon hot red pepper (optional)
  • 4–5 cloves of garlic, crushed
  • 1 teaspoon cumin
  • 100 ml lukewarm water

Preparation

  1. Clean the meat of membranes and fat and cut it into thick strips (about 5 cm).
  2. Salt each piece well with coarse salt, place them in a ceramic dish and cover them completely with salt; keep them in the refrigerator for 3–4 days, turning them every day and draining the liquid they release.
  3. Rinse the meat, dry it well and hang it in a dry, airy place for 1–2 days.
  4. Prepare the çemen: mix the fenugreek seed, paprika, hot pepper, garlic and cumin with the lukewarm water until you obtain a thick dough like a paste.
  5. Cover the pieces of meat with a layer of çemen paste 3–4 mm thick and let it dry for 1–2 hours.
  6. Hang the meat in a cool, airy place for 2–3 weeks, until the çemen layer hardens and the meat dries completely.
  7. Cut the meat into thin slices and serve with bread, cheese and olives; the çemen layer can be removed as desired.

Time and servings

Total time 3–4 weeks (mainly drying time) • For about 8–10 servings.

Tema: meze

Komentet

Bëhu i pari që komenton!

Lini një Koment të Ri

Për t'u përgjigjur një komenti specifik, kliko butonin 💬 Përgjigju poshtë atij komenti.

🔒 Komenti juaj do të publikohet pas miratimit nga moderatori.