Ben Brown ende pa leje për të hedhur, operacioni në qafë nuk përjashtohet te Cubs

Ben Brown, hedhësi i djathtë i Chicago Cubs, ende nuk ka marrë leje për të hedhur pas dëmtimit në qafë që e ndaloi në sezonin 2026, dhe një operacion i mundshëm në të ardhmen ende nuk është përjashtuar, sipas MLB Trade Rumors, që citon Sahadev Sharma të The Athletic. Raportimi, i publikuar më 9 nëntor 2026, e lë të hapur pyetjen kryesore për të ardhmen e tij: kur — dhe nëse — ai do të mund të kthehet në fushë.

Sezoni 2026 po shndërrohej në vitin e shpërthimit për Brown. Ai e nisi sezonin në bullpen, por e fitoi një vend në rotacion deri në fillim të majit. Deri në startin e tij të tetë, më 19 qershor, ai kishte hedhur 68 inningje në 8 starte dhe 12 paraqitje si lehtësues, me një ERA prej 1.88, një normë goditjesh prej 24.5%, një normë ecjesh prej 7.2% dhe një normë topash në tokë prej 44.6%. Treguesit e tjerë ishin po ashtu të fortë: 2.50 FIP dhe 3.55 SIERA.

Por pikërisht kur forma e tij ishte në kulm, erdhi ndalesa. Brown u vendos në listën e të dëmtuarve më 24 qershor, me efekt prapaveprues nga 21 qershori, fillimisht i përshkruar si një tendosje në qafë. Më vonë, menaxheri Craig Counsell zbuloi se bëhej fjalë për një reaksion stresi në qafë. Brown u përpoq të rriste ngarkesën në një program hedhjeje në gusht, por simptomat u kthyen dhe ai nuk u rikthye më në fushë gjatë sezonit.

Kërkimi për përgjigje ndërlikohet edhe më shumë nga bllokimi i mundshëm i ardhshëm. Marrëveshja kolektive e punës (CBA) skadon në orën 11:59 të mbrëmjes, sipas kohës lindore, më 1 dhjetor, dhe gjatë një bllokimi lojtarët nuk mund të komunikojnë me personelin e ekipit, përfshirë stafin mjekësor. Kjo do të thotë se Brown dhe Cubs mund të ndiejnë presion për të vendosur për operacionin përpara bllokimit, në një kohë kur ende nuk ka qartësi të plotë për gjendjen e tij.

Pasiguria rreth Brown e shton edhe më shumë nevojën e Chicago-s për hedhës startues. I gjithë rotacioni i fundit të sezonit 2026 — Matthew Boyd, Clay Holmes, Kevin Gausman, Shota Imanaga, David Peterson dhe Colin Rea — tani është në agjenci të lirë. Justin Steele nuk ka hedhur që nga prilli i vitit 2025, pas operacionit në bërryl, Edward Cabrera e mbylli sezonin me një ERA prej 5.96, ndërsa Cade Horton po rikuperohet nga operacioni Tommy John dhe pritet të jetë jashtë deri në verën e ardhshme.