«The Flying Lovers of Vitebsk» në Uashington: dashuria e Marc dhe Bella Chagall-it fluturon mbi skenën e Theater J

Dashuria që fluturon mbi çatitë e Vitebsk-ut, motivi më i njohur i pikturave të Marc Chagall-it, ka zbritur në skenën e Uashingtonit. Drama «The Flying Lovers of Vitebsk» e Daniel Jamieson-it po shfaqet si premierë për zonën e kryeqytetit amerikan në Theater J, ku do të qëndrojë në skenë deri më 1 nëntor, dhe kritika e ka pritur me entuziazëm: BroadwayWorld e përshkruan produksionin si një shfaqje unike, të bukur dhe magjepsëse, që ndërthur teatrin, muzikën dhe performancën ajrore në një tërësi të paharrueshme.

Shfaqja ndjek historinë e vërtetë të Marc Chagall-it dhe bashkëshortes së tij Bella, nga takimi dhe martesa në Vitebsk, qyteti hebraik që e ushqeu imagjinatën e piktorit, përmes dy luftërave botërore, revolucionit, pogromeve, antisemitizmit dhe shpërnguljes. Siç njofton BroadwayWorld, drama hapet me Marc-un e moshuar që tregon një kartolinë bardhezi të Vitebsk-ut të fillimshekullit XX — gjithçka që ka mbetur nga ai komunitet i gjallë hebraik, i fshirë nga shkatërrimet e luftës. Në rolet kryesore interpretojnë Jamie Smithson si Marc Chagall dhe Dani Stoller si Bella, muza e piktorit dhe njëkohësisht zëri praktik përballë trazirave politike.

Veçantia e produksionit është mënyra se si historia tregohet edhe me trup e muzikë. Muzikantët Jeremy Crawford dhe Katrina Michaels luajnë në skenë në instrumente që ndërrohen vazhdimisht — tastierë, fizarmonikë, violonçel, kitarë dhe perkusion — me muzikën e kompozitorit Ian Ross dhe kompozime të Sarah O’Halloran-it të shkruara enkas për këtë produksion, ndërsa akrobatët ajrorë Thomas Martin dhe Rachael Small vizatojnë me trupat e tyre, brenda një kornize metalike të varur në mes të skenës, marrëdhënien e dashurisë së çiftit, nën kujdesin e koreografes dhe konsulentes ajrore Gwynne Flanagan. Projeksionet e Camilla Tassi-t, me panele që shfaqin imazhe nga pikturat e Chagall-it, i shtojnë skenës një shtresë tjetër magjie.

Regjinë e ka Hayley Finn, drejtoresha artistike e Theater J, e cila e ka përfshirë veprën në sezonin 2026–2027 të teatrit. Shfaqja zgjat 80 minuta dhe jepet në Aaron and Cecile Goldman Theater, në qendrën Edlavitch DCJCC të Uashingtonit. Në thelb, siç nënvizon kritika, kjo është historia e një dashurie dhe e një komuniteti: Chagall-i u kthye gjatë gjithë karrierës te imazhi i të dashuruarve që fluturojnë mbi Vitebsk, si një akt balancimi mes dashurisë dhe dhimbjes — dhe produksioni i Theater J e sjell atë imazh gjallë, si një festë për shqisat që vibron me gjallëri edhe kur flet për pasojat e luftës, skamjes dhe diskriminimit.