«How To Keep Warm in Winter» në Broadway Theatre të Catford-it: dashuria xhamajkane përballë dimrit dhe racizmit të vitit 1973

Shfaqja «How To Keep Warm in Winter» e dramaturgut Kaleb D’Aguilar po jepet në Broadway Theatre të Catford-it, në jug të Londrës, dhe është pjesa e tretë dhe e fundit e sezonit të shfaqjeve të reja të kuruar nga Ryan Calais Cameron, siç njofton southlondon.co.uk në recensionin e Linda Emmanuel-it. Historia vendoset në Peckham-in e vitit 1973, në dimër, kur minatorët janë në grevë dhe Britania jeton javën e punës triditore për shkak të racionimit të energjisë elektrike.

Protagonistja Irene, e interpretuar nga Julene Robinson, sapo ka mbërritur nga Xhamajka, ende me rroba verore, duke u dridhur në motin e lagësht e të ftohtë britanik, ndërsa kujton Karaibet me diell dhe pyet: «Ku është dielli?». Bashkëshorti i saj Everton, i interpretuar nga Emile John, e pret pas dy vjetësh ndarje dhe e çon në dhomën e vogël e të ftohtë në një shtëpi me shumë familje: tualeti është i tyre, por dushet ndahen, ndërsa telefoni i vetëm është ai i përbashkët në korridor. Qiraja është vetëm 2 paund në javë, falë marrëveshjes për të ndihmuar qiradhënësin e sëmurë terminal, zotin Johnson.

Irene, një grua e vendosur dhe ambicioze, ndjek një kurs trajnimi prej tri javësh për infermiere dhe nis punën me turnet e hershme në Spitalin e Lewisham-it. Evertoni, përkundrazi, portretizohet me ndjeshmëri si një burrë nën presionin e racizmit që ia vjedh dhe ia shkatërron ambicien, i turpëruar nga puna e tij në një fabrikë lidhjeje librash.

Ekuilibri i çiftit tronditet kur Davidi, djali i larguar i qiradhënësit, i interpretuar nga Dudley O’Shaughnessy, një muzikant aspirant, kthehet në dhomën e sipërme pasi pajtohet me të atin. Evertoni frikësohet nga një rritje e qirasë, ndërsa Davidi është xheloz për lidhjen e të atit me Evertonin. Kur Irene, pa lejen e bashkëshortit, i kërkon Davidit t’i riparojë dritaren që fut erë, Evertoni bie në depresion dhe largohet për një kohë pa lënë fjalë — dhe Davidi e shfrytëzon rastin për t’iu afruar Irenës, në një lidhje të pamundur.

Sipas recensionit, me dashuri të fituara e të humbura, gëzime dhe zhgënjime, produksioni është një dëshmi e forcës së brezit Windrush përballë armiqësisë së një vendi që përballet vetë me vështirësi, dhe e qëndrueshmërisë së grave që mbajnë gjallë ëndrrat për një jetë më të mirë. Shfaqja e D’Aguilar-it vlerësohet për personazhet e vërtetë dhe për lojën e gjuhës xhamajkane, dhe jepet në Broadway Theatre të Catford-it deri më 25 tetor 2026.