⛅
Tiranë 18°C · Pjesërisht vranët 17 Tetor 2026
S&P 500 7,659 ▼1.09%
DOW 52,002 ▼0.34%
NASDAQ 26,140 ▼2.14%
NAFTA 99.02 ▲2.61%
ARI 4,181 ▲0.26%
💱 VALUTAT
EUR/USD 1.1242 EUR/GBP 0.8439 EUR/CHF 0.9265 EUR/ALL 91.3020 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4371 EUR/TRY 55.6673 EUR/JPY 177.57 EUR/CAD 1.5899 EUR/USD 1.1242 EUR/GBP 0.8439 EUR/CHF 0.9265 EUR/ALL 91.3020 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4371 EUR/TRY 55.6673 EUR/JPY 177.57 EUR/CAD 1.5899
₿ CRYPTO
BTC $81,535 ▼ -0.33% ETH $2,426 ▼ -1.06% XRP $1.2993 ▼ -2.43% SOL $104.0400 ▼ -1.22%
S&P 500 7,659 ▼1.09 % DOW 52,002 ▼0.34 % NASDAQ 26,140 ▼2.14 % NAFTA 99.02 ▲2.61 % ARI 4,181 ▲0.26 % S&P 500 7,659 ▼1.09 % DOW 52,002 ▼0.34 % NASDAQ 26,140 ▼2.14 % NAFTA 99.02 ▲2.61 % ARI 4,181 ▲0.26 %
EUR/USD 1.1242 EUR/GBP 0.8439 EUR/CHF 0.9265 EUR/ALL 91.3020 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4371 EUR/TRY 55.6673 EUR/JPY 177.57 EUR/CAD 1.5899 EUR/USD 1.1242 EUR/GBP 0.8439 EUR/CHF 0.9265 EUR/ALL 91.3020 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4371 EUR/TRY 55.6673 EUR/JPY 177.57 EUR/CAD 1.5899
17 Tet 2026
Breaking
Film

«It» i Clara Bow në krye të marrëveshjes Carlotta–Artcraft: klasikët e restauruar të Hollywood-it kthehen në kinematë franceze

Distributori francez Carlotta Films do të përfaqësojë në Francë, për të gjitha të drejtat, katalogun e kompanisë amerikane të restaurimit Artcraft Pictures. Bashkëpunimi hapet në Festivalin Lumière në Lion me versionin e restauruar të «It» (1927), filmit që e ktheu Clara Bow-n në «It girl»-in e parë të Hollywood-it.

Lion — Filmi pa zë «It» i vitit 1927, roli që e bëri yll aktoren e kinemasë së heshtur Clara Bow, kryeson një marrëveshje të re shpërndarjeje që do t’i kthejë klasikët e restauruar të Hollywood-it në kinematë franceze, siç njofton Variety. Sipas marrëveshjes, distributori francez Carlotta Films do të përfaqësojë për të gjitha të drejtat në Francë katalogun e Artcraft Pictures, kompanisë amerikane të restaurimit, duke hapur rrugën për shfaqje në kinema dhe botime për shikim në shtëpi të filmave amerikanë të epokës së filmit pa zë dhe të fillimeve të filmit me zë.

Bashkëpunimi çelet zyrtarisht në Festivalin Lumière në Lion, ku versioni i sapo restauruar i «It», me regji të Clarence G. Badger, shfaqet më 17 tetor në Auditoriumin e qytetit, me shoqërim live në organo nga muzikanti italian Gabriele Agrimonti. Komedia romantike e vitit 1927 e ktheu Clara Bow-n në yll botëror dhe e bëri atë «It girl»-in origjinal të Hollywood-it — figurë së cilës Taylor Swift i kushtoi këngën «Clara Bow» në albumin «The Tortured Poets Department», ndërsa personazhi i Margot Robbie-t në «Babylon» të Damien Chazelle u frymëzua po prej saj.

Katalogu që merr Carlotta shkon përtej «It»-it: ai përfshin «Beau Geste» (1926) të Herbert Brenon me Ronald Colman — versioni i restauruar i të cilit u prezantua këtë vit në Festivalin e Telluride —, «The Affairs of Anatol» (1921) të Cecil B. DeMille me Gloria Swanson, «Miss Lulu Bett» të William C. deMille, përshtatur nga drama fituese e çmimit Pulitzer e Zona Gale, si dhe një nga titujt e parë të epokës së zërit, «His Glorious Night» (1929) të Lionel Barrymore me John Gilbert.

Artcraft Pictures u themelua nga dy specialistë të njohur të ruajtjes së filmit: James Mockoski, arkivist i hershëm i American Zoetrope të Francis Ford Coppola-s, dhe Robert A. Harris, i lidhur me restaurimet e mëdha të «Lawrence of Arabia», «My Fair Lady» dhe «Vertigo». «Artcraft Pictures është e entuziazmuar që bashkohet me Carlotta Films. Ndajmë pasionin për t’i mbajtur gjallë rrënjët e kinemasë, që fansat e rinj t’i shijojnë», tha Mockoski, duke theksuar se shumë klasikë të mrekullueshëm mund të zhdukeshin lehtë, por bashkë me Carlotta-n kjo nuk do të ndodhë.

Për Carlotta Films, që prej gati tri dekadash shpërndan kinema klasike në Francë — në katalogun e saj janë «Sunrise» i F. W. Murnau-t, filma të Frank Borzage e Erich von Stroheim dhe «Pandora’s Box» i G. W. Pabst me Louise Brooks — katalogu i Artcraft forcon pikërisht këtë profil. Drejtuesi i saj, Vincent Paul-Boncour, e mirëpriti marrëveshjen si mundësi për t’i paraqitur publikut francez filma amerikanë të njohur e më pak të njohur. Shfaqjet në kinema dhe botimet Blu-ray janë planifikuar, por datat e veçanta ende nuk janë shpallur; Festivali Lumière, ku partneriteti u prezantua pas mbylljes së tregut MIFC më 16 tetor, vazhdon deri më 18 tetor.

Komentet

Bëhu i pari që komenton!

Lini një Koment të Ri

Për t'u përgjigjur një komenti specifik, kliko butonin 💬 Përgjigju poshtë atij komenti.

🔒 Komenti juaj do të publikohet pas miratimit nga moderatori.