«Private Jones» zbulon pamjen e re për premierën evropiane: James Spence si Gomer Jones, Rose Ayling-Ellis si Tregimtarja në Southwark Playhouse

Muzikali «Private Jones» ka zbuluar pamjen e re për premierën e tij evropiane, siç njofton BroadwayWorld. Në pamjen e re shfaqet James Spence — fitues i çmimit Stage Debut Award 2026 për interpretuesin më të mirë në një muzikal — në rolin kryesor të Gomer Jones-it. Shfaqja, e paraqitur nga Seth A. Goldstein dhe Isaac Robert Hurwitz të Hugo Six, hapet në Southwark Playhouse Elephant të Londrës më 14 dhjetor 2026 dhe do të luhet deri më 30 janar 2027, me natën e shtypit kombëtar më 17 dhjetor.

Produksioni ndërthur gjuhën e shenjave, titrat live, një peizazh zanor Foley dhe një partiturë origjinale, me një kast aktorësh me dëgjim, me dëgjim të pjesshëm dhe të shurdhër. Në kast bën pjesë edhe aktorja fituese e çmimit BAFTA, prezantuese dhe autore librash për fëmijë Rose Ayling-Ellis MBE, në rolin e Tregimtares, së bashku me Ffion Haf si Gwenolyn/Evans, Nadeem Islam si Henry, Bronwyn James si King, Luke McCall si Father dhe Jacob Ethan Tanner si Alwyn, ndërsa rolin e Gomer Jones-it e luan James Spence.

«Private Jones» është një muzikal origjinal i vendosur në Luftën e Parë Botërore, për rrugëtimet që na shndërrojnë dhe miqësitë që na kujtojnë se nuk jemi bërë për të ecur vetëm. Gomer Jones është i shqetësuar të gjejë vendin e tij, por humbja e fundit e dëgjimit e ka lënë të ndihet i përjashtuar nga bota ku dëshiron të hyjë. Mes një kompanie të rinjsh të papërshtatshëm, ai bëhet një hero i pamundur — vetëm për të zbuluar se çmimi që po ndiqte mund të mos jetë ai që ka vërtet rëndësi.

Shfaqja është shkruar dhe regjinë e ka Marshall Pailet, me koreografi të Misha Shields dhe drejtim artistik të gjuhës së shenjave nga Alexandria Wailes. Sipas BroadwayWorld, muzikali është në zhvillim që nga viti 2021: u paraqit për herë të parë në tetor 2023 në Goodspeed Musicals në Chester të Connecticut-it, ndërsa premiera botërore në shkurt 2024 në Signature Theatre në Arlington të Virxhinias fitoi katër çmime Helen Hayes, përfshirë atë për muzikali i ri më i mirë. Që atëherë, vepra është ripunuar me këshillimin e Royal Welsh College of Music and Drama në Cardiff, ku u mbajt një workshop në vitin 2025.