«Mending Cracks in Time»: arti kintsugi i Naoko Fukumaru-s hap sot dyert në Muzeun Morikami në Florida

Muzeu Morikami dhe Kopshtet Japoneze në Delray Beach të Floridës hap sot për publikun ekspozitën «Mending Cracks in Time» — «Të ndreqësh çarjet në kohë» — kushtuar artit kintsugi të artistes japoneze Naoko Fukumaru. Siç njofton Muzeu Morikami, ekspozita u hap për anëtarët me një paraqitje paraprake të premten, më 16 tetor, dhe për publikun e gjerë nga sot, e shtunë 17 tetor, duke qëndruar e hapur deri më 28 shkurt 2027.

Kintsugi është teknika japoneze e shekullit XV me të cilën qeramika e thyer ndreqet me llak natyral urushi të përzier me pluhur ari: riparimi nuk fshihet, por theksohet, duke e kthyer çarjen në pjesën më të bukur të objektit. Fukumaru e sjell këtë traditë në shekullin XXI me mbi 160 objekte — nga kryevepra qeramike dhe mjete të ceremonisë së çajit, te enë të përditshme, mallra të importuara dhe copa të deformuara në furrë — të renditura në një hapësirë medituese që i fton vizitorët të mendojnë për humbjen, qëndrueshmërinë, shërimin dhe ripërtëritjen.

Midis veprave spikat «It’s Okay to be Broken» («Është në rregull të jesh i thyer»), një enë guri persiane e shekujve X–XIV, e restauruar nga artistja në vitin 2023 me llak dhe ar 23.5 karatësh, si dhe «Secret Life» (2024) dhe «Beautiful Trauma – Rango», e restauruar këtë vit. Ekspozita prodhohet nga vetë Muzeu Morikami, me mbështetjen e Fondacionit Bamirës Herni & Tomoye Takahashi dhe Fondacionit E. Rhodes dhe Leona B. Carpenter, si dhe pjesërisht nga Këshilli i Arteve i Kanadasë.

Fukumaru, e lindur në Kioto në një familje me tri breza tregtarësh antikuaresh, u formua si restauruese qeramike në West Dean College në Angli dhe ka punuar më shumë se dy dekada si konservuese në muze të mëdhenj në Shtetet e Bashkuara dhe Japoni. Përvoja e saj profesionale në restaurimin e padukshëm perëndimor bashkohet në punën e saj me filozofinë japoneze që e bën papërsosmërinë të dukshme — dhe të bukur.