«Again» në premierë botërore në Doha: teatri muzikor që bashkon historitë e Afrikës së Jugut dhe Palestinës

Doha do të presë në fund të tetorit premierën botërore të «Again», një produksion i ri i teatrit muzikor që vendos në dialog dy histori të largëta gjeografikisht, por të lidhura nga tema e luftës për liri dhe vetëvendosje: atë të Afrikës së Jugut dhe atë të Palestinës. Shfaqja jepet nga 27 deri më 31 tetor në Teatrin Abdul Aziz Nasser, në zemër të Souq Waqif-it, siç njofton Qatar News Agency.

Produksioni mban firmën e Isango Ensemble, kompanisë afrikano-jugore të vlerësuar me çmimin Olivier, dhe lindi nga një ide e shkrimtarit dhe historianit Tariq Ali, i cili para tre vjetësh propozoi që këto dy histori të tregoheshin në të njëjtën skenë. Teksti mbështetet gjerësisht në dëshmitë e shkrimtares palestineze Sondos Sabra, përfshirë materiale të reja dhe faqe nga ditarët e saj. Shfaqjen e drejton drejtori artistik i kompanisë, Mark Dornford-May, me Max Roberts si regjisor i asociuar dhe Lungelo Ngamlana si koreograf.

Sipas Qatar News Agency, ansambli prej 15 interpretuesish nga Afrika e Jugut dhe Britania e Madhe sjell në skenë përvojën e jetuar dhe të trashëguar të aparteidit, të rezistencës punëtore, të konfliktit dhe të zhvendosjes. Produksioni 90-minutësh, i ndërtuar gjatë dy vjetësh në Afrikën e Jugut, Britani dhe Lindjen e Mesme, ndërthur muzikë të re të kompozuar për shfaqjen, interpretime korale, lëvizje fizike dhe dëshmi të drejtpërdrejta.

Premiera në Doha shënon edhe paraqitjen e parë të Isango Ensemble në rajonin e Gjirit. Vepra është porositur nga Qatar Museums dhe paraqitet në bashkëpunim me Mathaf, Muzeun Arab të Artit Modern. Drejtoresha e Mathaf-it, Zeina Arida, e ka përshkruar shfaqjen si një ftesë për ta dëgjuar historinë nga afër, duke vendosur dëshmitë afrikano-jugore dhe palestineze në të njëjtën skenë.

«Again» bën pjesë në sezonin Vjeshtë/Dimër 2026–27 të Qatar Creates dhe në fushatën 18-mujore Evolution Nation, që shënon 50 vjet të rrugëtimit kulturor të Katarit. Me këtë premierë, Doha konfirmon ambicien për t’u bërë ndalesë e produksioneve të mëdha ndërkombëtare të teatrit muzikor, ndërsa për publikun shfaqja premton një mbrëmje ku muzika dhe dëshmia personale mbajnë peshën kryesore.