Netflix nis xhirimet e «La Regenta»: Ester Expósito në rolin e Ana Ozores, Mar Coll në regji

Netflix ka nisur të premten xhirimet e filmit «La Regenta», përshtatja e re e romanit klasik të Leopoldo Alas, i njohur si Clarín, me aktoren Ester Expósito në rolin kryesor të Ana Ozores dhe me regjisoren Mar Coll, fituese në Locarno, pas kamerës, siç njofton Variety. Projekti, i cili nuk ishte bërë i ditur deri në ditën e njoftimit, konsiderohet tashmë një nga filmat më të mëdhenj spanjollë të vitit 2027.

Përshtatja do të jetë një version bashkëkohor që e rilexon klasikin e shekullit XIX nga një perspektivë e freskët femërore, njoftoi Netflix. Skenarin e kanë shkruar Mar Coll, Anna R. Costa dhe Diego Vega, ndërsa filmin e prodhon María Zamora për Elastica Films — shtëpia pas «Alcarràs» dhe «Romería» — në bashkëpunimin e saj të parë me Netflix-in.

Përkrah Expósito-s, e njohur ndërkombëtarisht nga seriali «Elite» dhe filmi «The Talent», kasti përfshin Oriol Pla në rolin e Magistral Fermín de Pas, Vito Sanz si Víctor Quintanar dhe Borja Luna si Álvaro Mesía, si dhe Clara Ingold, Carlos González, Ana Torrent, Itsaso Arana dhe Gonzalo de Castro.

Romani, i botuar në vitet 1884–1885, ndjek Ana Ozores-in, një grua e re e martuar me një ish-magjistrat dy herë më të madh në moshë, në qytetin provincial e mbytës të Vetusta-s, ku, sipas përshkrimit të Netflix-it, «gjithçka dihet dhe gjithçka gjykohet». Kërkimi i saj për kuptim në një martesë pa dashuri e vendos në qendër të vëmendjes së rrëfimtarit të saj shpirtëror dhe të Don Zhuanit vendor, duke e kthyer krizën e saj private në një luftë të heshtur mes dëshirës, besimit dhe pushtetit shoqëror.

«Romani i Clarín-it është aq i pasur sa prej tij mund të bëhen dhjetëra përshtatje të ndryshme», ka thënë Coll, duke shtuar se është përpjekur t’i qaset materialit nga një këndvështrim rrënjësisht personal dhe të nxjerrë në pah vetminë e protagonistes dhe kërkimin e saj këmbëngulës për një jetë më të vërtetë. «La Regenta» vjen pas përshtatjeve të tjera të mëdha letrare në gjuhën spanjolle të Netflix-it, si «Njëqind vjet vetmi» dhe «The Eternaut».