🌤️
Tiranë 16°C · Kryesisht kthjellët 27 Shtator 2026
S&P 500 7,743 ▲0.51%
DOW 51,829 ▲0.93%
NASDAQ 27,069 ▲0.48%
NAFTA 92.41 ▲0%
ARI 4,321 ▲0%
💱 VALUTAT
EUR/USD 1.1396 EUR/GBP 0.8605 EUR/CHF 0.9439 EUR/ALL 91.6215 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4773 EUR/TRY 55.7221 EUR/JPY 179.39 EUR/CAD 1.6108 EUR/USD 1.1396 EUR/GBP 0.8605 EUR/CHF 0.9439 EUR/ALL 91.6215 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4773 EUR/TRY 55.7221 EUR/JPY 179.39 EUR/CAD 1.6108
₿ CRYPTO
BTC $84,550 ▲ +0.62% ETH $2,686 ▲ +0.37% XRP $1.5234 ▲ +0.71% SOL $122.6300 ▲ +1.71%
S&P 500 7,743 ▲0.51 % DOW 51,829 ▲0.93 % NASDAQ 27,069 ▲0.48 % NAFTA 92.41 ▲0 % ARI 4,321 ▲0 % S&P 500 7,743 ▲0.51 % DOW 51,829 ▲0.93 % NASDAQ 27,069 ▲0.48 % NAFTA 92.41 ▲0 % ARI 4,321 ▲0 %
EUR/USD 1.1396 EUR/GBP 0.8605 EUR/CHF 0.9439 EUR/ALL 91.6215 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4773 EUR/TRY 55.7221 EUR/JPY 179.39 EUR/CAD 1.6108 EUR/USD 1.1396 EUR/GBP 0.8605 EUR/CHF 0.9439 EUR/ALL 91.6215 EUR/MKD 61.4970 EUR/RSD 117.4773 EUR/TRY 55.7221 EUR/JPY 179.39 EUR/CAD 1.6108
27 Sht 2026
Breaking
Mish

Currywurst gjerman — sallami i pjekur me salcë domatesh dhe curry

Sallam Bratwurst i prerë në copa, i mbuluar me salcë të ngrohtë domatesh me curry dhe i spërkatur me pluhur curry — street-food-i legjendar i Berlinit që shërbehet me patate të skuqura ose bukë të freskët.

Currywurst-i është një nga ushqimet rrugore më të famshme të Gjermanisë. Lindi në Berlin në vitin 1949, kur Herta Heuwer kombinoi sallamin e pjekur me një salcë domatesh të ngrohtë, të ëmbël-pikante e të pasur me curry — dhe prej asaj dite nuk ka dalë më nga menyja e qytetit. Sot kjo recetë përgatitet në shtëpi po aq lehtë sa në tezgat e rrugës, dhe shija e saj e ngrohtë, me nuanca aromatike erëzash, e bën të parezistueshme për çdo dashamirës të street food-it.

Përbërësit (4 porcione)

  • 4 sallamë Bratwurst (rreth 400 g)
  • 2 lugë gjelle vaj, për pjekje
  • 400 g domate të grira (passata)
  • 2 lugë gjelle pastë domatesh
  • 1 qepë e vogël, e grirë hollë
  • 1 thelp hudhër, i shtypur
  • 2–3 lugë çaji pluhur curry (plus për spërkatje)
  • 1 lugë çaji paprika e ëmbël
  • 1 lugë çaji mjaltë ose sheqer kaf
  • 1 lugë gjelle uthull molle
  • 1 lugë çaji salcë Worcestershire (opsionale)
  • Kripë dhe piper i zi, sipas shijes
  • Pak ujë, sipas nevojës

Hapat e përgatitjes

  1. Në një tigan të thellë ngroh vajin dhe skuq qepën 4–5 minuta derisa të zbutet. Shto hudhrën, pastën e domateve, pluhurin curry dhe paprikën; trazohu 1 minutë derisa erëzat të lëshojnë aromë.
  2. Hidh domatet e grira, mjaltin, uthullën dhe salcën Worcestershire. Kripos dhe pipero. Leje të ziejë ngadalë 12–15 minuta, duke trazuar herë pas here, derisa salca të trashet. Nëse është shumë e trashë, shto pak ujë të nxehtë.
  3. Ndërkohë, në një tigan tjetër (ose në skarë) piq sallamët nga të gjitha anët derisa të marrin kore të artë, rreth 8–10 minuta.
  4. Pritini sallamët në copa 2–3 cm dhe renditi në pjata ose në tasa letre. Hidh salcën e nxehtë sipër dhe spërkat me pluhur curry.
  5. Shërbeje menjëherë me patate të skuqura, patate të pjekura ose bukë të freskët — dhe me pirunë druri, siç bëhet në Berlin.

Koha dhe porcionet

  • Përgatitja: 10 minuta
  • Gatimi: 25 minuta
  • Gjithsej: rreth 35 minuta
  • Porcione: 4

Komentet

Bëhu i pari që komenton!

Lini një Koment të Ri

Për t'u përgjigjur një komenti specifik, kliko butonin 💬 Përgjigju poshtë atij komenti.

🔒 Komenti juaj do të publikohet pas miratimit nga moderatori.