Steve McQueen hap instalacionin e ri «66–76–26» në Guggenheim Museum Bilbao: dueti që Nina Simone dhe David Bowie s’e kënduan kurrë së bashku

Muzeu Guggenheim Bilbao ka hapur më 9 tetor instalacionin e ri të artistit britanik Steve McQueen, «66–76–26», vepër e krijuar posaçërisht për muzeun, siç njofton Guggenheim Museum Bilbao. Instalacioni do të qëndrojë i hapur për publikun në galerinë 105 të muzeut deri më 21 shkurt 2027.

Vepra bashkon dy incizime ikonike të këngës «Wild is the Wind»: interpretimin e Nina Simone të vitit 1966 dhe versionin e David Bowie të vitit 1976, të zhveshura nga çdo instrumentacion dhe të prezantuara a cappella, me secilin zë të ndarë hapësinor në një galeri të errësuar. Siç shpjegon e-flux, titulli u referohet viteve të dy incizimeve — 1966 dhe 1976 — dhe 2026-ës, vitit të instalacionit. Zëri i Simone-s del nga një anë e hapësirës, ndërsa ai i Bowie i përgjigjet nga ana tjetër, dhe ndërsa vizitorët lëvizin në galeri, dy zërat shpalosen në dialog përmes arkitekturës.

«Wild is the Wind» u shkrua fillimisht për filmin me të njëjtin titull të vitit 1957, por Simone e solli në një regjistër krejt tjetër në 1966, ndërsa Bowie e ringjalli në 1976. McQueen, që ka punuar me këtë këngë për më shumë se tre dekada, kësaj here i heq veprës çdo imazh: siç përshkruan vetë muzeu, «nuk ka fotografi për të bërë» — mbeten vetëm zëri, frymëmarrja dhe jeta që çdo vizitor sjell në hapësirë.

Simone e incizoi këngën në mes të lëvizjes për të drejtat civile në SHBA, ndërsa Bowie në prag të kolapsit personal, aq thellë në varësi sa mezi e kujtonte sesionin. Sipas përshkrimit të Guggenheim Bilbao, dy zërat formojnë një duet që asnjëri prej artistëve nuk e interpretoi ndonjëherë — dhe vizitori është «zëri tjetër» i veprës. Kuratore e instalacionit është Lekha Hileman, ndërsa ekspozita mbështetet nga kompania e sigurimeve Occident.